Irodánk és munkatársaink

Irodánk

• Irodánk Budapest központjában található. A legkorszerűbb informatikai infrastruktúrával rendelkezünk, amely nélkülözhetetlen a megrendelések gyors és pontos teljesítéséhez, a nyilvántartások és az üzleti adatok kezeléséhez, tárolásához, a gyors és megbízható kapcsolattartáshoz.

• Természetesen rendelkezünk a fordítási munkát segítő háttérrel, vagyis általános és szakszótárakkal könyv- és elektronikus formában egyaránt, szakkönyvekkel, lexikonokkal, referenciaanyagokkal és saját magunk által készített témakörönkénti terminológia-adatbázissal.

Munkatársaink

• A fordítási tevékenységet főállású projektmenedzsereink koordinálják, ők gondoskodnak az elvárásoknak megfelelő munkavégzésről, a határidők betartásáról, a szállításról, és a számlakészítésről. A fordítók munkáját jól előkészített anyagokkal, referenciákkal, terminológiával segítik.

• Egyik legfontosabb minőségbiztosítási eszközünk a lektorálás, amelyet anyanyelvi lektoraink végeznek.

• Kb. 50 fordítónk mindegyike felsőfokú szakmai és nyelvi végzettséggel, valamint több éves tapasztalattal rendelkezik. Kiválasztásuk szakmai önéletrajzuk és próbafordításuk megfelelősége alapján történik. Fontosnak tartjuk a munkatársainkkal való szoros együttműködést, amelynek eredménye a folyamatosan jó minőségű fordítás.